Un nom qui ne dira rien à la plupart : Jenny Gérard est morte en début de semaine.
Elle a été une personne importante dans le doublage à partir des années 70. A la fois propriétaire de sociétés de doublages et directrice artistique, elle était notamment réputée pour ses castings qui faisaient généralement autorité.
C'est elle qui a eu l'idée de caster Claude Giraud sur Robert Redford, Richard Darbois sur Harrison Ford, Benoît Allemane sur Morgan Freeman, Jacques Frantz sur Mel Gibson, Jean-Pierre Moulin sur Anthony Hopkins,... C'est aussi elle qui avait fait les castings VF des Simpson et de South Park.
Elle avait aussi dirigée les VF des SOS Fantômes, Les Goonies, Retour vers le futur, Jurassic Park, Harry Potter, et de bien d'autres.
Une partie des doublages qu'elle a dirigé se trouve sur sa page Wiki.