Les avis de vos dernières lectures

L'actualité autour de la littérature

Modérateurs: Dunandan, Eikichi Onizuka

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mr Jack » Mer 17 Juin 2020, 10:48

Danette a écrit:Je n'ai jamais entendu que des louanges à propos de Something Wicked this Way Comes, mais je dois dire que si je l'ai trouvé très bien écrit et intéressant à sa manière, je n'ai pas été... Captivé. Je ne sais pas vraiment pourquoi, je n'ai pas entièrement réussi à entrer dedans. Et à chaque fois que j'y pense, j'ai un peu envie de lui redonner une chance, et en même temps une part de moi qui me dit que c'est juste un livre qui ne me parle pas, à moi. :/


C'est pas le plus reconnu des Bradbury et ça touche peut-être un spectre moins large que Fahrenheit ou Chroniques Martiennes, mais j'avais l'impression que ce livre a été écrit pour moi, du début à la fin j'ai été pris et je me suis projeté entièrement dedans. Y'a des oeuvres, comme ça. :love:

Sinon Barjavel est peut-être un de ceux qui parlent le mieux d'amour -au sens large.
Image
You have to believe.
Avatar de l’utilisateur
Mr Jack
Spiderman
Spiderman
 
Messages: 10852
Inscription: Mar 20 Sep 2011, 22:43
Localisation: in my mind...

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Jeu 18 Juin 2020, 16:16

Ça a l'air plus palpitant que le Dostoïevski que je suis en train de m'infliger.
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Dunandan » Jeu 18 Juin 2020, 17:08

@Mr Jack : Ouais j'avais aussi beaucoup aimé La nuit des temps de Barjavel dans le genre, mais L'enchanteur reste mon chouchou. Les passages dans le temps sont aussi bien fendards, du coup la version de Disney était elle aussi fidèle en un sens! :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Dunandan
King Kong
King Kong
 
Messages: 20686
Inscription: Jeu 08 Sep 2011, 00:36

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Waylander » Jeu 18 Juin 2020, 17:51

Le Disney n'est pas une adaptation de la version Barjavel. En fait, il s'agit du roman de Terence Hanbury White " La Quête du Roi Arthur ".
Waylander
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 26991
Inscription: Lun 03 Aoû 2009, 09:22

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Dunandan » Ven 19 Juin 2020, 16:05

Oui je sais bien, mais c'est simplement drôle de voir dans ces deux versions des gimmicks de voyages dans le temps qui débarquent de nulle part.
Avatar de l’utilisateur
Dunandan
King Kong
King Kong
 
Messages: 20686
Inscription: Jeu 08 Sep 2011, 00:36

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mr Jack » Ven 19 Juin 2020, 16:26

Mark Chopper a écrit:Ça a l'air plus palpitant que le Dostoïevski que je suis en train de m'infliger.


Lequel ?

(j'ai pas encore osé commencer Fiodor) :mrgreen:
Image
You have to believe.
Avatar de l’utilisateur
Mr Jack
Spiderman
Spiderman
 
Messages: 10852
Inscription: Mar 20 Sep 2011, 22:43
Localisation: in my mind...

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Ven 19 Juin 2020, 16:36

Crime et châtiment. Je le subis, totalement. Je n'y vois que des longueurs et je n'adhère pas du tout au style...

Du coup, arrivé au tiers du roman, je l'ai mis en pause pour relire un de mes livres préférés : Le Dernier des Savage de Jay McInerney. Je viens d'en lire 100 pages, ce n'est que du bonheur.
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Olrik » Ven 19 Juin 2020, 17:37

Etonnant car des "gros" de Dostoïevski c'est celui qui est considéré comme le plus accessible et qu'on lit en premier. C'est celui que j'ai le plus lu, à chaque fois avec plaisir. Et au-delà du premier tiers, il y a quand même des scènes hallucinantes qui valent le détour.
Ça ne veut rien dire mais si tu n'adhères pas, ça va être chaud pour Les Démons. Lu deux fois avec à chaque fois l'impression de m'être perdu dans la brume en cours de route (même si, là aussi, la fin WTF? avec un chapitre "bonus track" mérite l'investissement).
Avatar de l’utilisateur
Olrik
Predator
Predator
 
Messages: 2806
Inscription: Sam 28 Mar 2015, 11:34

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Ven 19 Juin 2020, 17:54

J'ai commencé par Les Frères Karamazov il y a douze ans (en profitant d'un arrêt maladie d'un mois, suite à une appendicectomie, il me fallait au moins ça pour m'y mettre)... Je n'ai pas totalement adhéré mais, au moins, la longueur me paraissait justifiée (et rien que pour le passage du Grand Inquisiteur, ça valait le coup). Je n'ai plus aucun souvenir, en revanche, du Joueur et des Nuits blanches, lus par la suite.

Là, franchement, je trouve que ça s'étire pour pas grand-chose... Pourtant l'idée de l'étudiant fauché et fiévreux torturé par son crime est intéressante en théorie, mais en pratique, je n'adhère pas. On a l'impression que Raskolnikov dit et fait tout ce qu'il ne faut pas... Je veux bien qu'il soit torturé, mais pas aussi con quand même :mrgreen: Il se trimballe avec une pancarte "coupable" sur le front.

Ce sont surtout ces dialogues interminables qui m'assomment.

Je pense lire plus tard L'Idiot et Les Démons, mais je pense que Dosto n'est pas fait pour moi. Pourtant, j'avais envie d'aimer. Finalement, je crois que je préfère encore Tolstoï (La Mort d'Ivan Ilitch , c'était pas mal du tout, bien meilleur qu'Anne Karénine).
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Olrik » Ven 19 Juin 2020, 18:05

Il se trimballe avec une pancarte "coupable" sur le front.

Disons qu'il y a une petite tendance à l'auto-destruction chez ce brave Rodion ! :D Non, vraiment, il faut aller au bout, ne serait-ce que pour une certaine scène de repas.
Les Frères Karamazov est mon numéro 2, suivi de l'Idiot et des Démons (Les Possédés, selon la traduction). Pas encore lu en revanche l'Adolescent.
Sinon, il y a toujours l'éternelle question de la traduction pour Dostoïevski. J'ai lu des traductions classiques qui avaient fait leurs preuves, je ne suis pas sûr que je sois bon client pour celle de Markowicz.

Jamais lu Ivan Illitch mais entendu récemment à travers une bonne fiction sur France Cul. Ça donnait envie de lire cette nouvelle. Plutôt un bon souvenir sinon d'Anna Karénine. Souvenir moins net par contre de Guerre et Paix que j'ai lu il y a une paie.
Avatar de l’utilisateur
Olrik
Predator
Predator
 
Messages: 2806
Inscription: Sam 28 Mar 2015, 11:34

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Ven 19 Juin 2020, 18:09

Non, vraiment, il faut aller au bout, ne serait-ce que pour une certaine scène de repas.


Ah mais je vais le finir... Mais là, petite pause, sous peine de prendre le roman en grippe. Parce que là, Raskolnikov qui se pointe dans l'appartement de la vieille, pendant que des ouvriers nettoient les taches de sang, en disant qu'il aimerait le louer, c'est un peu abusé :eheh:

Je précise que je le lis dans la traduction de Markowicz.
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Olrik » Ven 19 Juin 2020, 19:10

Mark Chopper a écrit:
Non, vraiment, il faut aller au bout, ne serait-ce que pour une certaine scène de repas.


Ah mais je vais le finir... Mais là, petite pause, sous peine de prendre le roman en grippe. Parce que là, Raskolnikov qui se pointe dans l'appartement de la vieille, pendant que des ouvriers nettoient les taches de sang, en disant qu'il aimerait le louer, c'est un peu abusé :eheh:


Ne rationalise pas trop, on est chez les ruskoffs, c'est une autre dimension niveau logique.
Sinon, niveau roman russe mahousse que j'avais adoré, je conseille Oblomov de Gontcharov.
Avatar de l’utilisateur
Olrik
Predator
Predator
 
Messages: 2806
Inscription: Sam 28 Mar 2015, 11:34

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Ven 19 Juin 2020, 19:20

Ne rationalise pas trop, on est chez les ruskoffs, c'est une autre dimension niveau logique.


Pas faux.

Image
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar Mark Chopper » Jeu 25 Juin 2020, 19:40

Image

Le Dernier des Savage / Jay McInerney (1997)


Comme dit plus haut, j'ai ressenti le besoin de faire une pause au cours de ma lecture de Crime et Châtiment... Pause qui risque de s'éterniser.

J'avais besoin d'une valeur sûre : je me suis donc replongé dans l'un de mes romans préférés, assez méconnu. En général, on présente Jay McInerney comme un Bret Easton Ellis du pauvre : le premier a été révélé en 1984 avec Bright Lights, Big City, le second un an plus tard avec Moins que zéro, deux romans qui voyaient leurs protagonistes sniffer des kilogrammes de cocaïne... Il n'en fallait pas plus pour que les journalistes, assez paresseux, rapprochent les deux auteurs, par ailleurs amis dans la vie, pour l'éternité.

McInerney traîne donc une image assez fausse depuis bientôt quarante ans... Car pour moi, lorsqu'il est à son meilleur, avec des titres comme Trente ans et des poussières et Le Dernier des Savage, il est le Francis Scott Fitzgerald de sa génération, son chroniqueur désenchanté.

Le Dernier des Savage est son Gatsby. Il nous conte une amitié entre deux hommes, qui débute sur les bancs d'un lycée privé américain des années 1960, se poursuit à l'université et longtemps encore après, lorsque les deux protagonistes deviennent adultes : l'un, issu d'un milieu modeste et hanté par une nature qu'il tente de réprimer, fait tout pour s'élever sagement dans la société et l'autre, dernier héritier d'une riche famille sudiste, devient une figure de proue de la contre-culture, un producteur légendaire de blues et de rock, dans une Amérique en proie aux conflits raciaux (l'Histoire, perpétuel recommencement)...

J'aime tout dans ce roman : sa prose d'une élégance rare, ses personnages tous attachants, son univers (j'ai un énorme faible pour tout roman qui se déroule sur un campus américain), ses thèmes, sa nature proustienne (les personnages se retournent sur leur passé et se demandent s'ils n'ont pas trahi leurs idéaux)...

Si l'on reconnaît un grand livre au fait qu'il s'apprécie plus encore à la relecture, alors Le Dernier des Savage, assurément, en est un.

++++++


J'en profite pour poster la liste de mes lectures du premier semestre. Si certains veulent un avis, rapide, sur un titre dont je n'ai pas parlé, il suffit de demander :

1. Mort et vie de Mishima / Henry Scott-Stokes
2. Les Trois Mousquetaires / Alexandre Dumas (débuté en 2019)
3. Candide ou l’Optimisme / Voltaire
4. La Dame aux camélias / Alexandre Dumas fils
5. Discours à l’Académie suédoise / Patrick Modiano
6. Soumission / Michel Houellebecq
7. La Peste / Albert Camus
8. Sac au dos, suivi d’A vau l’eau / Joris-Karl Huysmans
9. Le Coupeur de roseaux / Junichirô Tanizaki
10. Le Loup des steppes / Hermann Hesse
11. Disgrâce / J. M. Coetzee
12. Les Justes / Albert Camus
13. Histoire d’O / Pauline Réage
14. Discours de Suède / Albert Camus
15. La Postérité du soleil / Albert Camus, René Char et Henriette Grindat
16. La Bénédiction inattendue / Yôko Ogawa
17. Le Rouge et le Noir / Stendhal
18. Yvain ou le Chevalier au lion / Chrétien de Troyes
19. La Chute / Albert Camus
20. Le Tour du monde en quatre-vingts jours / Jules Verne
21. L’Envers et l’endroit / Albert Camus
22. La Fortune des Rougon / Emile Zola
23. Bug-Jargal / Victor Hugo
24. Michael K, sa vie, son temps / J. M. Coetzee
25. La Curée / Emile Zola
26. Le Ventre de Paris / Emile Zola
27. Noces, suivi de L’Eté / Albert Camus
28. La Conquête de Plassans / Emile Zola
29. En attendant les barbares / J. M. Coetzee
30. La Faute de l’abbé Mouret / Emile Zola
31. Des souris et des hommes / John Steinbeck
32. Le Pied de Fumiko, précédé de La Complainte de la sirène / Junichirô Tanizaki
33. Qui a tué mon père / Edouard Louis
34. Anna Karénine / Léon Tolstoï
35. Le Pont flottant des songes / Junichirô Tanizaki
36. Apollon et les putains / Carlos Fuentes
37. Son Excellence Eugène Rougon / Emile Zola
38. La Mort d’Ivan Ilitch, précédé de Trois morts et suivi de Maître et serviteur / Léon Tolstoï
39. Le Dernier des Savage / Jay McInerney
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44431
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Les avis de vos dernières lectures

Messagepar osorojo » Jeu 25 Juin 2020, 19:58

Vendu, je me l'achète rapidement :super:
Avatar de l’utilisateur
osorojo
King Kong
King Kong
 
Messages: 21988
Inscription: Dim 15 Aoû 2010, 22:51

PrécédenteSuivante

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités



Founded by Zack_
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by CoSa NoStrA DeSiGn and edited by osorojo and Tyseah
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO