SOUTH PARK de Trey Parker & Matt Stone [C+]

[lvri]

Netflix a rectifié sa remarque sur la "censure" des épisodes. Ils diffusent tout simplement les masters transmis par les ayants droits.

[pabelbaba]

[Jed_Trigado]

Donc autant garder ses coffrets dvd.

[Val]

Effectivement, il y a beaucoup de fantasmes sur la censure en France.

En l'espèce, South Park n'a jamais été censuré. Il n'y a aucune disposition législative ni aucune décision de justice qui vient empêcher la diffusion de certains épisodes ou de certaines scènes.
Il y a cependant au moins deux épisodes (les 200 et 201) que le diffuseur original en France (Game One) n'a pas souhaité diffuser car jugés trop polémiques. Du coup, ces épisodes n'ont pas été doublés (de ce que j'ai cru comprendre de manière générale, le doublage des séries diffère des doublages cinéma car la chaîne qui diffuse en France finance au moins une partie du doublage et peut donner ses directives). C'est pourquoi TF1 Vidéo ne les as pas proposés dans son coffret DVD sortis plusieurs années après (ce qui est débile). (C'est aussi ce qui explique pourquoi la sorties des DVD était stoppée suite à l'arrêt de la diffusion sur Game One, TF1 Vidéo ne voulant pas avoir a financer eux-même le doublage, ce qui peut se comprendre.)

Donc les explications de Netflix sont WTF et je suis bien content que cela se retourne contre leur CM et sa communication prétentieuse et insupportable.
Quand à Amazon, les branques de la SVOD, ils annoncent avoir eu des "difficultés de dernières minutes" mais assurent que la série arrivera quoiqu'il arrive d'ici le 15/10.

[lvri]

Et ça confirme une chose tout ça, le dématérialisé :

[Mr Jack]

Quand à Amazon, les branques de la SVOD, ils annoncent avoir eu des "difficultés de dernières minutes" mais assurent que la série arrivera quoiqu'il arrive d'ici le 15/10.

Encore plus pipeau que le CM de Netflix, ça. Ils se chient dessus à cause de la polémique, c'est tout.

[pabelbaba]

Sinon, c'est tout bête, mais ça m'a fait marré, autant que l'histoire avec la NBA m'a bien foutu les boules :

[Jed_Trigado]

C'est impresionnant de voir a l'oeuvre de ce maigre staff faire autant de voix différentes.

[angel.heart]

Épisode d'une heure, spécial covid, ce soir à 22h30 sur comedy central.