[Alegas] Mes Critiques en 2018

[Val]

Déjà que moi le lendemain j'ai du mal à me souvenir de tout, 3 semaines après c'est pas la peine.

[Dunandan]

Perso, quand je peux, j'essaie de critiquer juste après avoir vu le film, et après 3 jours c'est mort, je perds le fil. Je suis pourtant tenté par cette méthode, cela pourrait éviter mes (innombrables) éditions en laissant la mémoire faire le tri...

[Alegas]

Astérix chez les Bretons de Pino Van Lamsweerde
(1986)

Encore un Astérix que je n'avais jamais vu, et pour le coup j'étais vraiment curieux de le découvrir, sachant que l'album adapté est encore un de mes préférés. Comme ce dernier, vu que l'adaptation est plutôt fidèle, on se retrouve avec une histoire somme toute assez basique (Astérix doit ramener de la potion magique dans un village d'outre-Manche pour l'aider à résister aux romains) qui va trouver toute sa saveur dans l'humour et le contexte présenté. En effet, pour le coup c'est clairement les gags et répliques qui vont permettre au film d'être agréable à suivre, avec notamment tout un jeu sur la langue anglaise vraiment bien senti (j'adore les traductions littérales qui sont faites, comme le "secouons nous les mains" ), les références plus pointues qu'à l'accoutumée (dès le début, on cite Le jour le plus long) mais aussi l'ambiance d'occupation romaine qui, de mémoire, n'a jamais été aussi appuyée dans un autre Astérix (d'ailleurs je sais pas si c'est voulu, mais il y a vraiment une impression de retranscrire l'occupation nazi en France), ce qui fait que les héros doivent tout le temps se cacher et éviter les bagarres au maximum. Côté musique par contre ça ne s'arrange pas par rapport au précédent : non seulement la chanson de Plastic Bertrand devient le thème instrumental du film, mais en plus on se tape une reprise anglaise. Pour le coup, je ne vais pas avoir grand chose à rajouter de plus, c'est un film d'animation Astérix dans la moyenne : agréable à suivre, respectueux de l'univers, mais pas non plus mémorable. Ça manque globalement d'une certaine prise de risques, mais heureusement le suivant sera déjà bien moins sage dans son traitement.

6/10

[Dunandan]

Tiens d'ailleurs c'est bizarre y'a pas ma critique dans la base, peut-être j'ai oublié de la mettre ici (j'en ai une sur sens critique), mais pour me quoter je disais ça dans un paragraphe:
"La différence majeure réside surtout dans le caractère du personnage du soldat. Dans le Siegel, Eastwood était placé d'emblée comme un salaud manipulateur, qui n'hésite pas à séduire une petite fille de douze ans pour sauver sa peau, puis à manoeuvrer tout ce petit monde. Le personnage joué par Farrell est beaucoup plus fade, neutre. Il subit les événements, est reconnaissant et essaie de faire profil bas. C'est finalement l'insistance des filles à son égard qui va lui faire réaliser les possibilités qui s'offrent à lui. D'un statut de victimes, les proies de la version Coppola inversent les rôles."

Petit rappel

[logan]

30 : Astérix et Obélix contre César, Claude Zidi, 1999, Truc VF : 2/10

Tu vas avoir une prime pour ca?

[Alegas]

Non, j'ai fait ça de mon plein gré pour ma rétro.

Et bientôt je vais découvrir le Langmann.

[Mr Jack]

Faut te filer une médaille à la fin

[Mark Chopper]

Mais d'où viennent les 2 points ?

[pabelbaba]

En effet, je suis curieux de la savoir aussi.

La prestation incroyable de Benigni? Pierre Palmade? ou même Arielle Dombasle?

[Mark Chopper]

Alegas est fan de Sim

EDIT : Ah non, j'a trouvé... La B.O. signée Jean-Jacques Goldman.

[Alegas]

La BO c'est un point effectivement (à part la chanson de fin toute naze, mais tout ce qui est instrumental est bien sympa).
Sinon l'autre point ça irait à la volonté de faire de gros décors en dur. Ça ne marche pas toujours, mais ça témoigne d'une certaine ambition peu commune dans l'adaptation de BD en France.

Puis bon, faut pas déconner il y a pire. C'est un film clairement embarrassant, mais ça mérite pas la bulle pour autant.

(par contre le Langmann je sens qu'il y a un potentiel de 0)

[Dunandan]

Ah ben moi il est doit être dans mon top 10 (avec Batman & Robin, Hiroshima, Rollerball de Tiernan...)

[Mark Chopper]

(par contre le Langmann je sens qu'il y a un potentiel de 0)

Delon en César qui se la joue méta, ouais, ça vaut bien la bulle. Sans oublier Stéphane Rousseau et la foire aux caméos de célébrités

Et on se demande où le budget est passé (on sait que le budget putes était élevé, mais pas à ce point).

[Alegas]

J'ai zappé sur quelques passages, ça a l'air aussi complètement foireux visuellement.

[pabelbaba]

Langmann réalisateur quand même.