« Lire L'Epée brisée, c'est comprendre en grande partie les origines d'une tradition parallèle de la fantasy représentée entre autres par M. John Harrison, Philip Pullman et China Miéville, des écrivains qui rejettent le confort d'un pub oxfordien et restent délibérément proches de résonances mythiques plus profondes », dit Michael Moorcock. Et le créateur d'Elric de rajouter qu'il s'agit là « d'un des plus influents livres de fantasy » qu'il ait jamais lu. Publié aux USA en 1954, à l'instar du premier volet du « Seigneur des Anneaux », dont il s'avère une antithèse brutale. Un chef-d'oeuvre jamais traduit en France. Jusqu'à ce jour. amazon.fr
Mon pano est complet parce que je considère qu'un panorama est une vue d'ensemble qui ne prend pas en compte l'aspect qualitatif des œuvres qu'on inclut dedans. Les "panos" tels que nous les concevons sur ce forum ressemblent plus à des "tops" en réalité. J'ai bien conscience qu'on ne peut pas tout mettre sous peine de faire une première page interminable donc je vais refaire un petit pano à la suite du premier. Il s'agira d'un TOP fantasy dans lequel j'essayerais de ne pas mettre plus de 10-20 bouquins (ce qui en fantasy correspond à 150 ).
Peu de one-shot en fantasy donc je ne mettrais que le premier tome à chaque fois (malgré les déceptions de certains volumes au sein d'une saga). Pour faire ce top je vais me baser sur mon avis perso mais surtout sur la notoriété et l’appréciation générale via quelque sites spécialisés. Je me baserais donc sur la réputation générale et je tenterais d'être éclectique : un peu de tous les genres.
Ex : Je mettrais The Witcher (je n'ai lu que le recueil de nouvelles pour le moment) dedans d'emblée parce que c'est bien réputé et que dans le pays d'origine du bouquin, c'est considéré comme le SDA bis version Norvège (et puis c'est bien de toute façon). A l'inverse, je ne mettrais pas L'épée de vérité malgré le succès de la saga parce que j'ai lu deux tomes et malgré que j'étais charmé par l'univers, c'est bas de gamme, long, répétitif et que plusieurs passionnés n'aiment pas. Pourtant, l'éditeur français avait mis le paquet sur la promo et cie. Pour les téméraires il y a une série abandonnée et rien que voir le trailer m'a confirmé la nullité du truc.
Après si vous avez des suggestions n'hésitez pas. Je ferais peut-être pareil en SF.
(dans l'ordre chronologique des dates de publications originales)
La fille du roi des Elfesde Lord DUNSANY : 1 tome HIGH FANTASY - Irlande - 1924 Conan de Robert E.HOWARD : 3 recueils de nouvelles HEROIC FANTASY/DARK FANTASY/SWORD AND SORCERY - USA - 1932 Le Cycle des Épées de Fritz LEIBER : 7 tomes HEROIC FANTASY/SWORD AND SORCERY - USA - 1934 La trilogie de Gormenghast de Mervyn PEAKE : 3 tomes INCLASSABLE - Angleterre -1950 L’Épée Brisée de de Poul ANDERSON : 1 tome UCHRONIE FANTASY - USA - 1954
Le Seigneur des Anneaux de JRR TOLKIEN : 3 tomes ou une intégrale HIGH FANTASY - Angleterre - 1954-55 Elric de Michael MOORCOCK : 3 intégrales ou 9 tomes DARK FANTASY/SWORD AND SORCERY - Angleterre - 1961 Terremer d'Ursula LE GUIN : 6 tomes HIGH FANTASY - USA - 1964 La ballade de Pern d'Anne McCAFFREY : 5 intégrales SCIENCE/SPACE FANTASY - USA - 1968 Les Princes d'Ambrede Roger ZELANY : 10 tomes SCIENCE FANTASY - USA - 1970
La Belgariadede David EDDINGS : 5 tomes HIGH FANTASY - USA - 1982 Les Annales du Disque-Monde de Terry PRATCHETT : 35 tomes LIGHT FANTASY - Angleterre - Série en cours 1983 Légende de David GEMMELL : 1 tome (se lit indépendamment des autres tomes du cycle de Drenai) HEROIC FANTASY - Angleterre - 1984 La Compagnie Noire de Glen Cook : 13 tomes ou 2 intégrales DARK FANTASY - USA - Série en cours - 1984 Le Cycle d'Avalon de Marion ZIMMER BRADLEY : 9 tomes dont 3 écrits par un autre auteur et non traduits en VF FANTASY ARTHURIENNE - USA - 1987
Le Sorceleur d'Andrzej SAPKOWSKI : 8 tomes dont deux recueils de nouvelle HEROIC FANTASY - Pologne - 1990 L'Assassin royal de Robin HOBB : 15 tomes pour le moment ou 3 intégrales HEROIC FANTASY - USA - Série en cours - 1995 Le Trône de Fer de George RR MARTIN : 5 tomes (7 prévus) DARK FANTASY - USA - Série en cours - 1996 Les Lames du Cardinalde Pierre PEVEL : 3 tomes ou une intégrale FANTASY HISTORIQUE/UCHRONIE - France - 2007 Le Nom du Vent de Patrick ROTHFUSS : 3 tomes HIGH FANTASY - USA - Série en cours - 2007 Gagner la guerre de Jean-Philippe JAWORSKI : 2 tomes dont un recueil de nouvelles se déroulant dans le même univers CAPE ET ÉPÉES/FANTASY - France - 2009
Si vous voulez la définition des sous genres je vous invite à lire cette page : Fantasy
Précisions :
Pour dressé ce top, je me suis basé sur :
Elbakin.net Sens Critique.com Fantasy au petit déjeuner.fr L'encyclopédie de la fantasy ActuSF Noosphere Wikipédia Mes connaissances/lectures
On voit bien que le genre est en grande partie UK/US avec un regain français depuis quelques années.
Concernant l'ordre chronologique : ça permet de bien voir l'évolution du genre et les précurseurs. Certaines œuvres se chevauchent et certains livres publiés dans les années 50 étaient en cours d'écriture depuis plus de 20 ans. Tolkien a commencé à écrire sur la Terre du Milieu vers 1910 puis dans les tranchées mais le SDA lui est venu bien plus tard sans oublier que The Hobbit est paru 37 soit 17 ans après le début de la rédaction.
Il manque plusieurs titres précurseurs, classiques et pas mal de jeunes auteurs prometteurs mais je ne peux pas tout mettre. Au pire, le top évoluera au fil du temps. C'est toujours très personnel et non exhaustif donc chacun peut avoir un regard très différent sur le genre. De plus, j'ai tenté de poser un "sous genre" pour chaque proposition mais il faut bien avoir en tête que rien n'est très officiel : les définitions diffèrent d'un site à un autre et je constate que la fantasy reste encore à l'écart. Je trouve plus de travaux, d'essais etc..sur la SF par exemple. Le net ne regorge pas de sites spécialisés et pointus.
J'ai parfois tranché vers ce qui le paraissait le plus logique (ex: la dark fantasy). Plusieurs ouvrages entrent dans bons nombres de catégories.... J'ai aussi tenté de mettre plusieurs origines, un livre/cycle par auteur et j'ai essayé de taper dans plusieurs sous genres afin de plaire à tout le monde et montrer l'étendue de cet univers. J'ai volontairement zappé la fantasy jeunesse.
Dans les grands oubliés -et les plus connus- de ce top on peut citer : LA ROUE DU TEMPS, L’ÉPÉE DE VÉRITÉ, LE SECRET DE JI, LA VOIE DU SABRE, LES CHRONIQUES DE KRONDOR, SHANNARA etc...
La Belgariade, je me souviens avoir kiffé en les ayant lu plus jeune. Je ne saurais dire quelle qualité ça pourrait avoir avec mon regard d'aujourd'hui mais je me souviens avoir passé de très bons moments. C'était aussi les premiers gros bouquins que je lisais.
"- Ça vous dirait un petit échange dans la ruelle, derrière le bar ? - Si c’est un échange de fluides corporels, je suis pas contre. Mais alors dans ce cas, tu passes devant."
Vers une toponymie du merveilleux (Préface) * Article sur l'Antiquité (Fabien Clavel) ** La Matière de Bretagne.(Sara Doke) * Arthur : du mythe à l’histoire (PJG Mergey) ** William Shakespeare (AF Ruaud) Giambattista Basile (AF Ruaud) Mille et une nuits (Ugo Bellagamba) Charles Perrault (Mireille Meyer) ** Chanson traditionnelle et merveilleux (Gabriel Yacoub) ** Hans Christian Andersen (Terri Windling) Victor Hugo et la Légende des siècles (Fabien Clavel) ** Elias Lönnrot et le Kalevala (Patrick Marcel) ** Lewis Carroll (AF Ruaud)* Franck Stockton (AF Ruaud) Symphonies et opéras (Patrick Marcel) ** L. Frank Baum (Patrick Marcel) Kenneth Grahame (Fabrice Colin) J.M. Barrie (Jean-Daniel Brèque)* Arthur Rackham (Fabrice Colin) Ivan Bilibine & le « Monde de l’Art » (AF Ruaud) Ernest H. Shepard (AF Ruaud) A.A. Milne (AF Ruaud) Edmund Dulac & Kay Nielsen (AF Ruaud) J.R.R. Tolkien (AF Ruaud)* C.S. Lewis (AF Ruaud) Lord Dunsany (Anne-Sylvie Homassel) ** Le Mouvement préraphaélite (Olivier Davenas) ** Gaston Bachelard (Olivier Davenas) * Jacques Laccarière (AF Ruaud) Hope Mirrlees (AF Ruaud) Elizabeth Goudge (AF Ruaud) Robert E. Howard (Jean-Marc Lofficier) T. H. White (Patrick Marcel) Fritz Leiber (AF Ruaud) Mervyn Peake (Michael Moorcock) Fantasy animalière (AF Ruaud) * Babar & Uncle (AF Ruaud) ** Marten Toonder (AF Ruaud) Tove Jansson (AF Ruaud) * Rupert the Bear (Harry Morgan) Studios Disney (David Calvo) * Réalisme magique, un autre regard sur le monde (AF Ruaud) * Amos Tutuola. (Michael Swanwick) Ahmadou Kourouma (P.J.G. Mergey) Italo Calvino (Francis Berthelot) Poul Anderson (Jean-Daniel Brèque) * Randall Garrett, meurtres & magie (AF Ruaud) Thomas Burnett Swann (AF Ruaud) Michael Ende (Nicolas Le Breton) David Eddings (AF Ruaud) Barry Hughart (AF Ruaud) Susan Cooper (AF Ruaud) Peter S. Beagle (AF Ruaud) Michael Moorcock (Nicolas Labarre) ** Arto Paasilinna (P.J.G. Mergey) Karl Edward Wagner (Stephen Jones) M. John Harrison (Rhys Hughes) Elizabeth A. Lynn (AF Ruaud) Dennis Schmidt (Patrick Marcel) Terry Pratchett (Catherine Dufour) James P. Blaylock (Pierre-Paul Durastanti) Paul Auster (P.J.G. Mergey) Haruki Murakami Fabrice Colin) Les Scribblies & l’école de Minneapolis (AF Ruaud) * Charles de Lint (AF Ruaud) * Robert Holdstock (Michael Moorcock) Megan Lindholm & Robin Hobb (AF Ruaud & Xavier Mauméjean) * Hayao Miyazaki (Raphaël Colson & Gaël Régner) ** Quatuor de Jérusalem (JD Brèque) ** Neil Gaiman (Patrick Marcel) * GRR Martin (Patrick Marcel) ** J.K. Rowling (AF Ruaud) Le héros orphelin (Terri Windling) ** Jeux de rôle & littérature de fantasy (Coralie David) ** Évasion diégétique (Jean-Philippe Jaworski) ** La fantasy est-elle réac ? (Anne Besson) ** Pour un imaginaire monde (Frédéric Weil) **
A l'occasion de la sortie du roman Jerusalem d'Alan Moore, l'écrivain de SF John Scalzi a émis une réflexion intéressante sur la longueur des romans édités. Il a fallu 10 ans à Alan Moore pour sortir Jerusalem, un pavé de quelques 600.000 mots : plus que n'importe lequel des deux Testaments ou que Guerre et Paix. Sur la même durée, Scalzi a sorti 8 romans d'une taille moyenne de 90.000 mots, soit quelques 720.000 mots, un chiffre finalement assez proche de la production de Moore.
Il a étendu la comparaison à un troisième auteur : G.R.R. Martin, qui a mis autant de temps pour les 420.000 mots de A Dance with Dragons que Scalzi pour 5 de ses romans, soit environ 450.000 mots. Si cette comparaison est forcément très réductrice, elle permet un autre angle de vue sur le travail des auteurs qui se font reprocher par leurs lecteurs de mettre des années à rédiger un nouveau tome, alors qu'il peut leur demander un travail aussi conséquent que celui avec lequel un autre auteur sortira plusieurs romans plus courts.
Le premier tome de sa nouvelle trilogie située dans l'univers d'A la croisée des mondes, The Book of Dust. Entertainment Weekly a eu en fait la primeur de l'information, avec la mise en ligne des deux illustrations de couverture, anglaise et américaine. Toutes deux sont l'oeuvre de Chris Wormell. On apprend également que ce premier tome se déroule dix ans avant les événements de la première trilogie. Les deux suivants se dérouleront quant à eux vingt ans après. Au passage, la sortie française est calée au mois de novembre (toujours chez Gallimard) et plus précisément le 16, soit à peine un mois après la sortie du roman en langue anglaise (le 19 octobre) !
A retenir l'info en gras puique c'est de la plus en plus courant qu'un livre en FR (ou autre langue) sorte peu de temps après la version originale, ce qui veut dire que e manuscrit est envoyé largement avant aux autres pays pour faire la trad. Du coup, je me dis que pour le prochain tome du trône de fer ils pourraient faire la même chose donc on pourrait théoriquement avoir l'intégrale 1 mois ou un peu plus après (ce serait une première, j'y crois peu vu la taille des bouquins une fois traduits).
). 
Fabrice Colin)