C'est simple, l'interprétation dans l'ennemi intime (surtout Magimel), ça m'a sorti du film... j'y ai vu un surjeu constant. Et globalement ce côté "film d'action US" pour un film au contexte historique m'a gêné. Sans compter que j'ai trouvé les motivations des protagonistes assez mal justifiées à plusieurs reprises (surtout dans la deuxième partie du film).
Par contre très très surpris de voir qu'Hostage se tape des notes correctes de la part de tout le monde... dans mes souvenirs (ça remonte), c'était une vraie purge. Je suis peut-être passé à côté de quelque chose là.