Titre: PaddingtonRéalisation: Paul King hristopher McQuarrie
Distribution: Ben Whishaw, Nicole Kidman, Hugh Bonneville , Guillaume Gallienne (voix Fr)
Genre: animation
Origine: USA
Sortie:03 décembre 2014
Synopsis:
D'après les livres pour enfants de Michael Bond.
Paddington raconte l'histoire d'un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière.
Un petit ours populaire qui a déjà sévi dans nos librairies et nos écrans sous forme de livres, de série TV avec un look légendaire (chapeau, parapluie et imperméable) et une bouille irrésistible.
1ers extraits encourageants (contrairement à la bande-annonce trop enfantine et remplie de gags qui ne reflètent pas forcément l'esprit du métrage).
Un film d'animation ayant pour thèmes principaux : la famille, l'accueil et l'acceptation de l'autre qui promettent de belles scènes riches en émotions.
Un décalage de ton entre l'ours débarquant dans une famille guindée Londonienne (Hugh Bonneville en père de famille, un rôle assez proche de celui qu'il incarne dans "Downton Abbey").
1ers extraits encourageants (contrairement à la bande-annonce trop enfantine et remplie de gags qui ne reflètent pas forcément l'esprit du métrage).
Un film d'animation ayant pour thèmes principaux : la famille, l'accueil et l'acceptation de l'autre qui promettent de belles scènes riches en émotions.
Un décalage de ton entre l'ours débarquant dans une famille guindée Londonienne (Hugh Bonneville en père de famille, un rôle assez proche de celui qu'il incarne dans "Downton Abbey").
Une animation appliquée et réaliste avec des scènes d'action divertissantes et spectaculaires.
Paddington conserve l'esprit de la franchise originelle et ne succombe pas à l'excès de technologie omniprésente, préservant le coté poétique des livres pour enfants. Pour les amoureux de l'Angleterre, des décors typiques (gares, marché aux puces, bus à impériale, quartier de Portobello...) qui donnent lieu à de sacrées péripéties.
Paddington conserve l'esprit de la franchise originelle et ne succombe pas à l'excès de technologie omniprésente, préservant le coté poétique des livres pour enfants. Pour les amoureux de l'Angleterre, des décors typiques (gares, marché aux puces, bus à impériale, quartier de Portobello...) qui donnent lieu à de sacrées péripéties.
La voix Française sera assurée par Guillaume Gallienne (qui a déjà à son actif plusieurs expériences de doublages dont le récent "Mr Peabody"), alors que la voix originale sera celle de Ben Whishaw ("Skyfall", "Le parfum").
Nicole Kidman transformée physiquement pour l'occasion incarnera l'alter-ego de Cruella d'enfer (une taxidermiste dont les intentions envers l'ourson sont plutôt évidentes) , qui nous promet une méchante charismatique.
Guillaume Gallienne colle parfaitement au personnage de l'ours, étant bilingue et ayant eu une enfance baignée par cette culture british (entre nannies et pensionnat), ce qui permet de conserver l'esprit originel de la franchise.
Nicole Kidman transformée physiquement pour l'occasion incarnera l'alter-ego de Cruella d'enfer (une taxidermiste dont les intentions envers l'ourson sont plutôt évidentes) , qui nous promet une méchante charismatique.
Guillaume Gallienne colle parfaitement au personnage de l'ours, étant bilingue et ayant eu une enfance baignée par cette culture british (entre nannies et pensionnat), ce qui permet de conserver l'esprit originel de la franchise.
On y retrouve à la fois un coté "Beethoven" ou "Maman j'ai raté l'avion" avec les dégâts involontaires causés par l'ours mais un coté nostalgique apporté par les décors soignés. Un savoureux mélange d'humour et d'aventures au sein de quartiers Londoniens typiques.
Le projet n'étant pas terminé, on ne peut qu'imaginer une folle course poursuite entre la méchante Nicole Kidman et Paddington, façon "101 dalmatiens".
Le mélange effets spéciaux de l'animation (réalisés par Framestore) ou des scènes d'action est très fine et fluide quasi invisible, ce qui nous rappelle le brio de "Qui veut la peau de Roger Rabbit ?" mixant le numérique et de vrais acteurs (Sally Hawkins ou encore Jim Broadbent en seconds rôles).
Une difficulté pour les acteurs qui devaient faire preuve d'une grande imagination car Hugh Bonneville nous a en effet confié que "ce n'était pas un vrai ours" ; devant jouer face à un vide intersidéral ou un simple bâton.
Le projet n'étant pas terminé, on ne peut qu'imaginer une folle course poursuite entre la méchante Nicole Kidman et Paddington, façon "101 dalmatiens".
Le mélange effets spéciaux de l'animation (réalisés par Framestore) ou des scènes d'action est très fine et fluide quasi invisible, ce qui nous rappelle le brio de "Qui veut la peau de Roger Rabbit ?" mixant le numérique et de vrais acteurs (Sally Hawkins ou encore Jim Broadbent en seconds rôles).
Une difficulté pour les acteurs qui devaient faire preuve d'une grande imagination car Hugh Bonneville nous a en effet confié que "ce n'était pas un vrai ours" ; devant jouer face à un vide intersidéral ou un simple bâton.
Une production Studio Canal de qualité (par le producteur d'Harry Potter - David Heyman) qui tombe à pic pour les fêtes de fin d'année, pour les petits et les plus grands. Permettant aux plus jeunes de le découvrir et aux plus grands de retomber un peu en enfance.
Un personnage singulier qui nous promet de jolies aventures avec un gros potentiel sympathie et cinématographique.
Un personnage singulier qui nous promet de jolies aventures avec un gros potentiel sympathie et cinématographique.
Retrouvez des extraits de la présentation sur notre chaine Youtube.
