Référencement de toutes les critiques

[Creeps]

Le Juge Fayard dit Le Shérif --> Le Juge Fayard dit Le Shériff

edit: corrigé

[Alegas]

Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche perdue --> Les Aventuriers de l'Arche perdue

[zack_]

Bien tenté

[Alegas]

Et pourquoi garder ce titre qui n'a jamais existé ?
Même ton site de référence utilise le titre original.

[zack_]

Et Die hard on explose aussi les titres?
Le but de la recherche est qu'elle soit instinctive non ?

[Alegas]

Instinctive oui, mais pas au point de massacrer les titres : ça témoigne d'un profond irrespect pour le film en soi.

Et je serais d'avis pour aussi changer ce qu'il faut pour Die Hard (sauf les deux derniers qui ont bel et bien Die Hard au sein de leur titre respectif). A moins d'être sacrément teubé ou de ne rien connaître en cinéma, n'importe qui est capable de trouver ce qu'il cherche.

Il n'y a pas mention "James Bond" pour chacun des films de cette saga. Pourtant, tout le monde arrive à trouver le film qui l'intéresse.

[Mr Jack]

Alegas a raison, en anglais et en français, le titre n'inclue pas "Indiana Jones", ça serait plus logique de faire sans.

[Creeps]

Les Chose de la Vie --> Les Choses de la Vie

Moins polémique

[padri18]

En ce qui me concerne ça ne me choque pas que Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche perdue reste nommé ainsi, comme le dit Zack ça facilite quand même grandement la recherche instinctive et ça permet surtout d'avoir la saga sur une même page. Pour les Die Hard sur le même principe ça me choque pas non plus;

Instinctive oui, mais pas au point de massacrer les titres : ça témoigne d'un profond irrespect pour le film en soi.

Tout à fait d'accord sur l'idée, mais avoue que "Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche perdue" n'est pas franchement un massacre de titre de film. Après je peux comprendre que si on se tient à un principe il faut s'y tenir, mais de là à qualifier cet exemple de manque de respect...

[Mark Chopper]

Ce n'est pas la première fois que ça m'arrive : la semaine dernière, je cherchais les critiques de 58 minutes pour vivre et il m'a fallu une minute pour me rappeler que le film avait été retitré pour le référencement.

[helldude]

Je suis du même avis que les autres. C'est "les aventuriers de l'arche perdue" tout court. Ça fait amateur de mettre Indy dans le titre.

[Alegas]

Ce n'est pas la première fois que ça m'arrive : la semaine dernière, je cherchais les critiques de 58 minutes pour vivre et il m'a fallu une minute pour me rappeler que le film avait été retitré pour le référencement.

Voilà, c'est finalement la personne qui recherchera le vrai titre que sera baisé à la fin de l'histoire. Je me souviens à mes débuts sur BOM que Dark Knight était référencé à Batman, j'avais mis 15 minutes pour le trouver.

[Creeps]

Ouais mais à moins d'être sacrément teubé n'importe qui est capable de trouver ce qu'il cherche

[Dunandan]

Pareil. Mais bon c'est surtout en connaissance de cause que j'élargis mes recherches quand je ne trouve pas, donc du coup c'est pour de mauvaises raisons .

[Tyseah]