20th Century Boys, de Yukihiko Tsutsumi (2008) L'histoire : En 1969, de jeunes garçons imaginent au cours de leurs vacances d'été un scénario catastrophe de fin du monde. En 1997, le dirigeant d'une secte, dont l'identité reste inconnue, semble s'inspirer de leurs idées...20th Century Boys demeure à mes yeux l'une des plus grandes réussites de l'histoire du manga : évocation des rêves d'enfance confrontés à la réalité du monde adulte, récit pré- et post-apocalyptique qui passe sans cesse d'une époque à une autre, animé par une ambition assez rare et de nombreux personnages attachants... Adapter ce
seinen long de 24 tomes pour le grand écran tenait du défi insurmontable. Si les japonais peuvent surprendre agréablement avec leurs adaptations de
shônen, comme
Rurouni Kenshin l'a récemment prouvé, ils peinent à retranscrire les récits plus adultes. Des moyens colossaux ont paraît-il été mis en oeuvre pour adapter le manga de Naoki Urasawa en trilogie... "Paraît-il" car, à l'écran, c'est une catastrophe. Esthétique de
J-Drama, acteurs qui cabotinent, gestion du rythme effroyable :
20th Century Boys donne davantage l'impression de découvrir une production pensée pour le petit écran nippon qu'un
blockbuster... Les personnages, nombreux, ne sont pas rendus attachants, le récit ne gagne jamais en ampleur et la menace apocalyptique peine à exister. Nous sommes donc en présence d'une transposition paresseuse, sans saveur, idée ou talent. Dommage : la matière était là. En résumé : mieux vaut lire ou relire le manga.
Note : 2,5/10