#Le topic officiel du Bomcast#: Réagissez aux émissions

[Waylander]

En même temps j'ai jamais pu piffer les mecs qui sortent l'accent anglais pour dire un seul mot dans la langue alors que tout le reste est en FR. Dans une phrase en anglais ok je vais dire "survaievaule" mais si je parle juste du genre je dis "survival".

[zack_]

Vous avez mis la bande-annonce entière de Star Trek? Punaise c'est trop long vos extraits, une réplique suffit, là ca dure 10 plombes

[Mark Chopper]

Je pense qu'on peut même zapper complètement les extraits.

[Alegas]

Non, honnêtement on en a déjà discuté et ces extraits permettent largement d'aérer l'émission, de la couper en plusieurs parties et si ça gêne bah suffit de passer c'est quand même pas compliqué.
Après ouais, je fais de mon mieux pour mettre le moins long possible tout en gardant quelque chose dans le ton du film présenté, mais si c'est pour couper n'importe où et donner un rendu amateur je dis non, dans ce cas je préfère largement mettre la BA en entier (ce que je fais quand même rarement).

[Mark Chopper]

Elles sont en anglais en plus, non ?

Vous réalisez que vos auditeurs sont comme vous : pas tous bilingues ?

[Alegas]

Ouais enfin on a pas que des Zack non plus.

Plus sérieusement, je trouve que ça fait quand même plus cinéphile dans l'esprit de proposer dans la langue originale, ça me viendrait même pas à l'esprit de seulement imaginer les extraits en français. (et ça sera pire pour Logan )

[Mark Chopper]

Vivement la spéciale Tsui Hark avec les extraits en cantonnais

[Logan]

On met que des extraits pour les sorties de la semaine

Après ouais les BA entières c'est peut être pas nécessaire, 30secondes avec l'esprit du film correctement coupé suffisent je pense.

(Et le Francais c'est même pas négociable )

[zen]

Le "stèlebook" est bien marquant oui haha

mais une rétrospective bien interessante!

[zack_]

Exact Logan mais là on a pas 30 secondes, loin de là. C'est tellement aéré Alegas, qu'on a presque envie de couper.

Ouais enfin on a pas que des Zack non plus.

Je te signale que je suis parti 3 semaines aux USA dernièrement et que je m'en suis très bien sorti!
Bon c'est vrai qu'à McDo mimez une paille car j'avais oubliez que ca se disais "Straw" ca n'a pas de prix, surtout quand elle comprend pas ce que tu fais

[Mark Chopper]

Je te vois bien mimer la paille

Ils doivent faire ça à l'Actor's Studio.

[Tyseah]

En même temps j'ai jamais pu piffer les mecs qui sortent l'accent anglais pour dire un seul mot dans la langue alors que tout le reste est en FR. Dans une phrase en anglais ok je vais dire "survaievaule" mais si je parle juste du genre je dis "survival".

Ben tu vois ça c'est un truc qui varie. Perso quand je prononce un mot anglais en respectant l'accent, on me dit "nan mais tu peux le prononcer à la française hein, ça fait genre je me la pète là", et quand je le prononce à la française on me dit "eh l'autre il a fait des études d'anglais et tu le prononces comme un bouseux, la honte".

Donc moi je prononce Spider-Man à l'anglaise et je vous emmerde.

Sinon hâte à l'émission sur Man of Steel et sur Tsui Hark!

[Scalp]

Emission de 4h en prévision

[Logan]

Ouais c'était prévisible, pour info on va couper l'émission en deux cette fois pour rendre le coup ecoutable avec une partie sorties vidéos, sortie ciné et la rétro Tsui Hark à part.

[osorojo]

Vous pouvez faire un cut des parties où ça s'engueule ?