Perso je la trouve bien sa réaction. C'est sa sœur, depuis le début de la série on s'est rendu compte qu'ils étaient vraiment très proche tous les deux. Pour moi c'était impossible qu'elle le dénonce, chercher à le "sauver" est bien plus crédible. Si ça avait été un tueur d'innocents ça aurait peut-être été différent par contre...
Sinon le petit jeu entre Dex et Louis ça me fait bien marrer, ça peut être très sympa. Jusqu'à ce que ça se finisse en bain de sang...
Et puis y a des passages excellents dans cet épisode; le speech de Dex qui explique à Debra ce qu'il ressent quand il a besoin de tuer, et tous les passages entre Dex et le prisonnier sont géniaux.
Le seul truc qui m'a gêné c'est la relation qui s'installe entre Quinn et la stripteaseuse, j'ai pas bien compris ou ils veulent aller avec ça, le coup de "Tu me paieras la note du garagiste" etc Je vois pas l’intérêt pour l'instant...