[Auteur] George R.R Martin et ses oeuvres

[erferf]

J'suis nettement moins emballé aussi par le 4ème volume de l'intégrale, pour ce que ca montait en force dans les précédents... J'accroche pas non plus aux nouveaux persos, j'suis qu'au milieu et j'espère retrouver un peu d'intérêt à l'histoire avant la fin sinon j'vais un peu être frustré et comme l'attente pour la suite risque de sembler longue...

[francesco34]

Ouais de l'avis unanime le 4ème tome de l'intégrale est le moins bon.
Moi aussi j'ai un peu souffert par moments. Les nouveaux persos ont pas autant d'intérêt, donc je languissais chaque fois de retrouver Arya ou Sansa ou Jaime...
Dans le 5ème qui sort cet été on retrouve tous les persos qu'il a abandonné en cours pour leurs intrigues en parrallèle des événements décrits dans le 4.
Ca devrait même chronologiquement aller un peu plus loin puisqu'on devrait retrouver quelques chapitres d'Arya à la fin.

C'est un peu le découpage qu'avait fait Tolkien dans LOTR: d'abord on suit un groupe sur toute sa partie, puis on suit l'autre groupe.
Mais en film ça aurait été impossible, PJ a bien fait de mixer les différentes parties. Et si la série du TdF va jusque là, je suppose que les scénaristes feront de même.

[Scalp]

Tome 12 :

Mouais, beaucoup de remplissage, pas mal de passage chiant, à sauver les chapitres avec Brienne de loin les meilleurs de ce tome, ceux avec Jaime et un peu ceux de Cersei, le reste pffff c'est d'un chiant.

[francesco34]

Les critiques commencent à arriver quant au 5ème tome: A dance with dragons, qui sort officiellement le 12 juillet (mais déjà dans les cartons des libraires, qui ne sont pas supposés le distribuer avant la date prévue, bien qu'apparemment pas mal n'ont pas respecté la clause de l'éditeur).
Pour l'instant les premiers échos sont plus que positifs, le critique de Time allant jusqu'à dire que c'est le meilleur bouquin de la saga ( CRITIQUE).

[francesco34]

Bon ça y est la bête est arrivée... un énorme pavé de plus de 1000 pages

[Wauwau]

On attend ta critique pour demain francesco.

Plus sérieusement, je viens de commencer la lecture (en français, format poche).
Quelqu'un peut me confirmer que la série télé correspond bien à l'histoire du 1er tome en anglais et donc aux 2 premiers bouquins en format poche en France ?
J'aimerais visionner la 1ère saison de la série après ma lecture de ces 2 premiers bouquins.
La série TV ne spoile t'elle pas la suite des romans ?

[Scalp]

La série ne spoile pas la suite des romans, tu peux y aller sans crainte.

[francesco34]

On attend ta critique pour demain francesco.

Plus sérieusement, je viens de commencer la lecture (en français, format poche).
Quelqu'un peut me confirmer que la série télé correspond bien à l'histoire du 1er tome en anglais et donc aux 2 premiers bouquins en format poche en France ?
J'aimerais visionner la 1ère saison de la série après ma lecture de ces 2 premiers bouquins.
La série TV ne spoile t'elle pas la suite des romans ?

Ben pour ma critique du 5 faudra attendre encore 1 ou 2 jours
Sinon je te confirme, le tome 1 USA (donc la 1ère saison de la série) fait les 2 premiers tomes FR (dans le découpage en 12 tomes). Et comme dit Scalp, pas de problème pour mater la série même si tu n'as pas encore lu les autres volumes.

Par contre attention les éditions poche en France renommées "Intégrale", reprennent le découpage américain original (soit aussi celui de la série).

Donc en gros:

+

=

[Wauwau]

Ok,
Merci beaucoup pour les réponses.

[francesco34]

De rien...

Pour ceux que ça intéresse, après le prologue, le 5ème tome ouvre sur... Tyrion

Et en préface Martin réexplique le déroulement du truc. Le 5ème livre ne fait pas suite au 4, mais au 3... Donc en fait quand le 5 commence, on suit les événement qui se déroulent en parallèle du tome 4 (il a donc coupé non pas de façon chronologique, mais de façon géographique). On suit ainsi les personnages oubliés du tome 4 (Tyrion, Jon, Daenerys, Theon...). Mais la subtilité, c'est que vers la moitié ou les 2/3 du livre, la chronologie a rattrapé la fin du 4, et on se retrouve donc réellement avec la suite. On retrouve alors aussi des persos laissés en suspens à la fin du 4 (J'ai vu qu'il y avait 1 ou 2 chapitres avec Jaime, Cercei et Arya).

[elpingos]

Commencé pour ma part le 1er tome de la série... (pas l'intégrale malheureusement, mais le 1er tome "J'ai lu" )
Et vous aviez raison... La traduction est atroce...

[francesco34]

Ouais mais même en VF on s'y fait et on est accro très vite
Du coup ça fait bizarre de passer à la VO après, surtout pour les noms (et y'en a 36000, pas que de personnages: lieux, chateaux, pays, bateaux, etc...).

[Creeps]

J'ai commencé à lire aussi la version j'ai lu et pour l'instant j'aime bien mais si j'ai bien compris la partie fantastique arrive dans le tome 2 elle prend vraiment le pas sur l'intrigue de la "cour" où c'est toujours en second plan ?

[francesco34]

Ca reste en second plan, même si les touches Fantasy prennent de plus en plus d'importance dans le récit, on reste toujours focalisé sur les personnages et les intrigues.
M'enfin ceci dit dès le prologue du 1 on est dans de la fantasy quand même, avec les marcheurs blancs... Pis juste après avec les direwolf.

[francesco34]

Bon j'ai enfin terminé le tome 5 A dance with dragons.
La première moitié est parfois un peu laborieuse, avec certaines intrigues un peu lentes qui mettent plein de chapitres à se mettre vraiment en place.
La seconde moitié devient bien plus prenante, surtout à partir du moment où on a rattrapé la chronologie du 4ème, et qu'on est enfin véritablement dans la "suite". Y'a pas mal de chapitres très forts, les intrigues excellentes, et un des chapitres forts de Daenerys est un des tous meilleurs depuis le début de la saga.

pas un vrai spoil (je révèle pas l'intrigue ni de noms, mais une légère indication quand même):

On a à nouveau notre lot de morts (surtout vers la fin, les 3 derniers chapitres et l'Epilogue, ça dégage sévère ), y compris des personnages principaux de la saga, et le choc est aussi abrupt et renversant que pour la fin d'Eddard ou pour les noces pourpres. Là croyez-moi, on maudit GRRM et son esprit retors et sadique