Je sais bien que ce que tu dis n'est pas péjoratif et que tu aimes BOTW.
La simplicité de Zelda vient de deux choses : le style Zelda en lui-même, et la capacité technique de la Switch. Nintendo privilégie toujours la physique et le plaisir de jeu au visuel. Mais je suis persuadé que si Nintendo avait une Xbox one X entre les mains, il tuerait visuellement la concurrence tout en gardant ce souci du détail. Et donc, au final, c'est bien la capacité de la console qui freine ce développement. Un jeu peut cumuler physique de ouf et photorealisme (qui ne collerait pas à l'univers Zelda toute façon). C'est juste une question de ressources, que la Switch n'a pas. Je pense pas que les deux soient incompatible en fait.... Mais je me trompe peut-être....