Référencement de toutes les critiques

Vos critiques de longs-métrages

Modérateurs: Dunandan, Alegas, Modérateurs du forum

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Mark Chopper » Mer 09 Juil 2014, 20:20

Et difficilement regardable apparemment :chut:
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44336
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Mark Chopper » Dim 13 Juil 2014, 11:07

C'est le bordel pour savoir quel titre "choisir" pour Y tu mamá también.

D'un côté, Allô Ciné penche pour Et...ta mère aussi !. Mais le DVD français s'appelle Et même ta mère !.

Je propose de garder le titre original, qui est le plus communément utilisé...
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44336
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Alegas » Dim 13 Juil 2014, 12:03

C'est ce qu'il vaudrait mieux faire à mon avis. Je l'avais fait remarquer à l'époque mais Scalp était fainéant. :mrgreen:
"Our films were never intended for a passive audience. There are enough of those kinds of films being made. We wanted our audience to have to work, to have to think, to have to actually participate in order to enjoy them."

The Wachowskis


Image
Avatar de l’utilisateur
Alegas
Modo Gestapo
Modo Gestapo
 
Messages: 50214
Inscription: Mar 11 Mai 2010, 14:05
Localisation: In the Matrix

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Scalp » Dim 13 Juil 2014, 12:41

Je changeait pas les titres de merde
Avatar de l’utilisateur
Scalp
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 61099
Inscription: Ven 04 Jan 2008, 13:17

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Dunandan » Dim 13 Juil 2014, 19:15

Mark Chopper a écrit:C'est le bordel pour savoir quel titre "choisir" pour Y tu mamá también.

D'un côté, Allô Ciné penche pour Et...ta mère aussi !. Mais le DVD français s'appelle Et même ta mère !.

Je propose de garder le titre original, qui est le plus communément utilisé...

Je rectifie : et québécois :mrgreen: (d'après wiki, on dirait que les français ont repris ensuite cette traduction pour la sortie DVD). Effectivement, je change. Je me demande si on ne devrait pas mieux se baser sur la sortie en salles pour le référencement ... ?
Avatar de l’utilisateur
Dunandan
King Kong
King Kong
 
Messages: 20681
Inscription: Jeu 08 Sep 2011, 00:36

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Tyseah » Lun 14 Juil 2014, 00:14

Moi je suis du même avis que Scalp. :eheh:
Tyseah
 

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Val » Lun 14 Juil 2014, 01:31

De mémoire de quand j'étais gosse, le film a été diffusé sous son titre original sur Canal+ à l'époque.
Avatar de l’utilisateur
Val
Terminator
Terminator
 
Messages: 18483
Inscription: Mer 27 Aoû 2008, 14:51

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Tyseah » Lun 14 Juil 2014, 10:57

Quand t'étais gosse, il y a trois ans quoi? :mrgreen:
Tyseah
 

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Val » Lun 14 Juil 2014, 10:58

Il y a bien 7-8 ans tout de même. :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Val
Terminator
Terminator
 
Messages: 18483
Inscription: Mer 27 Aoû 2008, 14:51

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar elpingos » Mer 30 Juil 2014, 10:17

Critique de The Signal mal référencée : il s'agit en fait d'un nouveau film. Merci.
Avatar de l’utilisateur
elpingos
Predator
Predator
 
Messages: 4659
Inscription: Ven 15 Avr 2011, 12:12
Localisation: Nantes

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar padri18 » Mer 30 Juil 2014, 10:20

Ouaip j'ai expliqué la chose aux modo de la section, je n'ai pas la main sur cette dernière donc je ne peux rien faire.
Avatar de l’utilisateur
padri18
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 5915
Inscription: Ven 08 Oct 2010, 23:00

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar puta madre » Ven 08 Aoû 2014, 07:20

Hatchet => Butcher
Hatchet 2 => Butcher 2
Image
Avatar de l’utilisateur
puta madre
Batman
Batman
 
Messages: 1570
Inscription: Lun 08 Juil 2013, 08:08
Localisation: Lille

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Mr Jack » Ven 08 Aoû 2014, 18:16

Y'a un soucis avec les deux Amazing Spider-Man, y'a une critique référencée sous le 1 alors que c'est le 2. Du coup ma critique je l'ai référencé sous un nouveau nom, faudra modifier la critique mal référencée en question...(j'espère qu'on m'a compris) :mrgreen:
Image
You have to believe.
Avatar de l’utilisateur
Mr Jack
Spiderman
Spiderman
 
Messages: 10831
Inscription: Mar 20 Sep 2011, 22:43
Localisation: in my mind...

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Mark Chopper » Ven 08 Aoû 2014, 18:18

T'as foutu la merde quoi :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Mark Chopper
BkRscar
BkRscar
 
Messages: 44336
Inscription: Dim 12 Fév 2012, 13:14

Re: Référencement de toutes les critiques

Messagepar Mr Jack » Ven 08 Aoû 2014, 18:22

Voilà, t'as pigé :eheh: (plus sérieusement je savais pas quoi faire :? )
Image
You have to believe.
Avatar de l’utilisateur
Mr Jack
Spiderman
Spiderman
 
Messages: 10831
Inscription: Mar 20 Sep 2011, 22:43
Localisation: in my mind...

PrécédenteSuivante

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 8 invités



Founded by Zack_
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by CoSa NoStrA DeSiGn and edited by osorojo and Tyseah
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO