Réalisateur: 深作欣二
Sortie: 1974
Acteurs: Bunta Sugawara, Joe Shishido, 八名信夫, Nobuo Kaneko
Genre(s): Action, Drame, Crime
Synopsis: Un dernier volet commençant à la fin des années 60 pour s'achever au début des années 70, soit à une époque contemporaine de sa sortie. Face à la police, les yakuzas vont tenter de s'unifier et de trouver une vitrine légale. Peine Perdue.