L'effet mouton on le trouve dans les deux sens car c'est sans doute un mécanisme humain contradictoire que d'être à la fois influencé à suivre le troupeau et saoulé de le suivre au point de provoquer une zizanie et de créer un nouveau troupeau dont la tagline révolutionnaire sera : " A bas le troupeau et les moutons qui le suivent ! " . Une fois la révolution gagnée, au bout de quelques générations, le troupeau révolté devient le troupeau de masse et un nouveau tocard balance sa tagline "viva la révolution" et c'est repartit pour un tour.
Ici c'est pareil : un film marche, tu as les gros geeks qui vont kiffer, les cinéphiles aigris vont détester, les curieux vont apprécier sans plus et en face tu as la masse dont le cinéma n'est pas la passion mais juste un divertissement et c'est là-dessus que le film va pomper du pognon et faire parler de lui ce qui insupporte généralement quelques geeks contre le système et les aigris qui ne jurent que par les films tournés par des caméras en bois.
Conclusion : Si Avatar s'était planté au BO tu as un groupe qui aurait dit " bah voilà
masterpiece la preuve : le grand public n'a pas aimé" ou l'autre qui dira " il n'a pas marché bien fait ils n'ont qu'à arrêter de faire de la merde" ce qui est paradoxal puisque si on s'en fout du BO alors pourquoi démonter un film sur son échec puisque le grand public n'a pas de bons goûts ?